Aviz privind protecția datelor

Protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către AEM este reglementată prin Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000.

Vă oferim aici câteva informații generale. Informațiile specifice cu privire la prelucrarea în cadrul acestui site sunt cuprinse în Registrul nostru.

Site-ul AEM este instrumentul nostru de comunicare cel mai important. Aici facem cunoscute publicului larg, dar și publicului mai specializat, activitățile noastre, constând în date, hărți și indicatori, precum și publicațiile noastre despre mediul înconjurător în Europa.

Unele dintre serviciile oferite pe site-ul nostru necesită prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. În aceste cazuri, pe paginile respective sunt disponibile linkuri care vă direcționează către informațiile specifice despre prelucrare cuprinse în avizele relevante privind protecția datelor din Registrul nostru.

Aici vă oferim o prezentare generală a câtorva dintre modalitățile în care acest site vă prelucrează datele cu caracter personal, inclusiv despre utilizarea de cookie-uri și mijloace de comunicare socială.

Datele dumneavoastră cu caracter personal și site-ul nostru

• AEM vă colectează datele cu caracter personal numai în măsura în care sunt necesare pentru a atinge un anumit scop legat de sarcinile noastre ca agenție a Uniunii Europene [care sunt stipulate în Regulamentul (CE) nr. 401/2009];
• nu reutilizăm informațiile în alte scopuri decât cel declarat;
• implementăm măsuri pentru a ne asigura că datele dumneavoastră sunt actualizate și prelucrate în siguranță;
• în anumite condiții prevăzute de lege, este posibil să dezvăluim informațiile dumneavoastră unor terțe părți (cum ar fi Oficiul European de Luptă Antifraudă, Curtea de Conturi sau autoritățile de aplicare a legii), dacă este necesar și proporțional pentru scopuri legale specifice;
• nu vom dezvălui niciodată datele dumneavoastră cu caracter personal în scopuri de marketing direct;
• aveți dreptul de a accesa informațiile dumneavoastră cu caracter personal, de a le corecta și de a sesiza în orice moment Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (AEPD) (https://edps.europa.eu) dacă considerați că drepturile dumneavoastră de protecție a datelor au fost încălcate;
• nu vă păstrăm datele cu caracter personal mai mult decât este necesar pentru scopul în care le-am colectat;
• totuși, este posibil să păstrăm datele dumneavoastră o perioadă mai lungă în scopuri istorice, statistice sau științifice, implementând măsuri de protecție adecvate.

Ce drepturi aveți atunci când vă prelucrăm datele cu caracter personal

Atunci când datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de AEM, aveți dreptul să cunoașteți acest lucru.

Aveți dreptul de a accesa informațiile și de a le rectifica fără întârziere dacă sunt inexacte sau incomplete.

Puteți solicita blocarea lor în anumite situații.

De asemenea, vă puteți opune prelucrării lor dacă considerați că acest lucru este inechitabil și ilegal și puteți cere ștergerea lor.

Puteți cere ca oricare dintre modificările de mai sus să fie comunicată altor părți cărora datele dumneavoastră le-au fost dezvăluite.

De asemenea, aveți dreptul să nu faceți obiectul unor decizii automatizate (luate în mod exclusiv de mașini) care vă afectează, astfel cum sunt definite de lege.

Aceste drepturi sunt prezentate la articolele 13-19 din actualul Regulament (CE) nr. 45/2001 privind protecția datelor.

Pentru mai multe informații, puteți citi și ghidul nostru intitulat „Data protection at a glance” (Protecția datelor pe scurt).

Cum să vă exercitați drepturile de protecție a datelor la AEM

• În cazul în care AEM vă prelucrează datele cu caracter personal și doriți să vă exercitați drepturile de protecție a datelor, vă rugăm să ne trimiteți o solicitare scrisă.
• Puteți trimite solicitarea la AEM prin poștă, într-un plic închis, sau să folosiți formularul nostru de solicitări^[1].
• Solicitarea dumneavoastră trebuie să cuprindă o descriere detaliată a datelor la care doriți să aveți acces.
• Trebuie să ne transmiteți o copie a unui act de identitate pentru a vă confirma identitatea, de exemplu un pașaport, o carte de identitate sau un permis de conducere. Actul de identitate trebuie să conțină un număr de identificare, țara emitentă, perioada de valabilitate și numele dumneavoastră complet.
• Toate celelalte date cuprinse în copia actului de identitate (de exemplu fotografii, caracteristici personale, data și locul nașterii, adresa) nu vor fi prelucrate și, prin urmare, pot fi înnegrite.
• Scopul în care folosim informațiile cuprinse în copia actului dumneavoastră de identitate este strict limitat: datele vor fi folosite numai pentru a vă verifica identitatea.
• Actul va fi stocat pentru o perioadă de cel mult trei luni de la data primirii solicitării dumneavoastră.

Politica de utilizare a cookie-urilor„/Informații privind utilizarea site-ului

Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni stocate de către un site pe dispozitivul unui utilizator (cum ar fi pe calculator, tabletă sau telefon). 

Cookie-urile sunt folosite pentru funcționarea tehnică a unui site sau pentru colectarea datelor statistice.

De asemenea, cookie-urile sunt folosite în mod obișnuit pentru a oferi o experiență mai personalizată unui utilizator, de exemplu atunci când un serviciu on-line își amintește profilul dumneavoastră de utilizator fără a mai fi nevoie să vă autentificați.

Când vizitați site-ul nostru, este posibil să colectăm câteva date legate de experiența dumneavoastră de navigare, cum ar fi adresa dumneavoastră IP, pagina AEM pe care ați vizitat-o, când ați vizitat-o și pagina web de pe care ați fost redirecționat.

Aceste informații sunt folosite pentru a colecta date statistice colective și anonime în vederea îmbunătățirii serviciilor noastre și pentru a vă optimiza experiența ca utilizator.

Cum folosim cookie-urile?

Folosim cookie-uri temporare și permanente pentru a reflecta consimțământul utilizatorului privind utilizarea de cookie-uri.

Un cookie temporar (cunoscut și sub denumirea de „cookie de sesiune”) există numai în memoria temporară a browserului cât timp utilizatorul navighează pe site. În mod normal, browserele web șterg cookie-urile temporare atunci când utilizatorul închide browserul. Cookie-urile temporare sunt salvate temporar în browserul utilizatorului și singurul lor scop este să reflecte refuzul utilizatorului privind utilizarea de cookie-uri permanente.

În cazul în care îi permiteți, site-ul va folosi și cookie-uri permanente pentru a salva preferințele utilizatorului și le va recupera cu ocazia vizitelor următoare. Un cookie de aplicație, care conține consimțământul utilizatorului privind utilizarea de cookie-uri, va fi stocat în browserul utilizatorului pentru o perioadă de 11 luni. După expirarea acestei perioade, utilizatorul va fi invitat să își dea din nou consimțământul.

Pentru a primi statistici, AEM folosește Google Analytics, un serviciu de analiză web oferit de Google, Inc. („Google”). Google Analytics folosește cookie-uri pentru a ajuta echipa web a AEM să analizeze modul în care utilizatorii folosesc site-ul. Informațiile generate de cookie cu privire la modul în care utilizați site-ul vor fi transmise și stocate de Google pe serverele sale. Pentru a vă proteja confidențialitatea, Analytics elimină ultima parte a adresei dumneavoastră IP înainte de a fi folosită și stocată. Google va utiliza informațiile din cookie-uri în scopul de a evalua modul în care utilizați site-ul, pentru a compila rapoarte despre activitatea de pe site pentru operatorii site-ului și pentru a furniza alte servicii legate de activitatea site-ului și utilizarea internetului. Este posibil ca Google să transfere aceste informații unor terțe părți, în cazul în care legea îi impune acest lucru sau în cazul în care aceste terțe părți prelucrează informațiile în numele Google. Google nu va asocia adresa dumneavoastră IP cu alte date deținute de Google. Puteți refuza utilizarea cookie-urilor selectând opțiunea potrivită din browserul dumneavoastră, însă rețineți că dacă faceți acest lucru este posibil să nu beneficiați de întreaga funcționalitate a acestui site. Acceptând să utilizați cookie-urile atunci când navigați pe acest site, vă dați consimțământul la prelucrarea datelor despre dumneavoastră de către Google în modul și scopurile enunțate mai sus.

Cum puteți controla cookie-urile?

Puteți controla și/sau șterge cookie-urile după cum doriți – pentru detalii consultați site-ul aboutcookies.org. Puteți șterge toate cookie-urile aflate deja în calculatorul dumneavoastră și puteți configura majoritatea browserelor să împiedice plasarea acestora. Totuși, dacă veți face acest lucru, este posibil să fiți nevoit să ajustați manual anumite preferințe de fiecare dată când vizitați un site, iar unele servicii și funcționalități s-ar putea să nu funcționeze.

Mijloacele de comunicare socială

Folosim mijloace de comunicare socială pentru a ne prezenta activitatea prin canale moderne folosite pe scară largă.

Canalele noastre oficiale de comunicare socială sunt enumerate pe acest site.

De exemplu, puteți viziona materialele video ale AEM, pe care le încărcăm pe pagina noastră de YouTube, și puteți folosi linkurile de pe site-ul nostru către Twitter și LinkedIn.

Cookie-urile nu sunt configurate prin sistemul nostru de afișare a butoanelor de rețele sociale să vă conecteze la aceste servicii atunci când paginile site-ului nostru sunt încărcate pe calculatorul dumneavoastră (sau pe alte dispozitive) sau de pe componente ale acelor servicii integrate în paginile noastre web.

Fiecare canal de comunicare socială are propria sa politică cu privire la modul în care prelucrează datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când îi accesați site-ul. De exemplu, dacă alegeți să vizionați unul dintre materialele noastre video pe YouTube, vi se va cere acordul explicit de a accepta cookie-uri YouTube; dacă urmăriți activitatea noastră pe Twitter, vi se va cere acordul explicit de a accepta cookie-uri Twitter; același lucru se întâmplă și în cazul LinkedIn.

În cazul în care aveți nelămuriri sau întrebări despre modul în care acestea utilizează datele dumneavoastră cu caracter personal, trebuie să citiți cu atenție politicile lor de confidențialitate înainte de a le folosi.

^[1] Descărcați FORMULARUL DE SOLICITARE „EXERCISE OF RIGHTS OF A DATA SUBJECT UNDER REGULATION (EC) No 45/2001” (Exercitarea drepturilor de către o persoană vizată în temeiul Regulamentului (CE) nr. 45/2001)